La fiebre del dengue es una enfermedad dolorosa y debilitante transmitida por mosquitos y causada por uno de los cuatro virus del dengue. Se estima que hay 390 millones de infecciones por dengue en todo el mundo cada año, y alrededor de 96 millones resultan en enfermedades. Hubo 1,649,008 casos reportados de dengue en Brasil el año pasado, y la ciudad de Río de Janeiro reportó un aumento de casos en las primeras semanas de 2016.

Un equipo de investigación del Brazilian think tank del Departamento de Análisis de Políticas Públicas (FGV/DAPP) del grupo brasileño de expertos FGV, guiado por el Sr. Marco Ruediger, quería dar a conocer la epidemia. Su objetivo era crear un panorama del dengue en Brasil, pero se encontraron con algunas barricadas. Esta es su historia.

Problema

El cliente de Infogram FGV/DAPP pronto se dio cuenta de que los datos sobre la fiebre del dengue para la región, proporcionados por el Ministerio de Salud (Gobierno Federal), el Departamento de Salud del Estado y el Departamento Municipal de Salud de São Paulo y Río de Janeiro no coincidían. Hubo diferencias importantes en la forma y la metodología utilizada para contar los casos.

Todos estos datos están técnicamente disponibles para el público, pero los ciudadanos deben tomar la iniciativa de visitar los diversos sitios web y recopilar la información ellos mismos. Una vez que encuentran los datos, generalmente están en PDF u otros formatos que no están preparados para ser usados o son fáciles de entender. Las hojas de cálculo de grandes conjuntos de datos son casi imposibles de descifrar por sí mismas.

Otro problema fue que FGV/DAPP necesitaba trabajar rápidamente porque no son la institución de investigación típica. Si bien todavía participan en la investigación académica tradicional, que generalmente resulta en informes impresos, también tienen un enfoque acelerado que quiere proporcionar información a los funcionarios, compañeros de trabajo y al público mucho más rápido. Aquí es donde entran en juego Infogram y las visualizaciones de datos.

"Queríamos crear buen contenido y que fuera visualmente agradable, con mucho diseño, ¡pero rápido! Empezamos a usar Infogram por eso mismo". - Wagner Faria de Oliveira, Investigador3

Solución

La FGV/DAPP necesitaba consolidar las diferentes fuentes de datos en un solo lugar con el fin de proporcionar información adecuada para una rápida toma de decisiones. Su iniciativa abrió una nueva línea de investigación aplicada llamada "Salud en cifras", que tuvo como objetivo promover la transparencia y calificar el debate sobre las políticas de salud en Brasil.

El equipo de FGV/DAPP enfrente de la sede de FGV en Brasil

Cuando los datos fueron consolidados y procesados, el equipo creó visualizaciones de datos usando Infogram para mostrar a la gente el verdadero impacto de los números de una manera atractiva e impactante. Usando su cuentaEnterprise, pudieron usar plantillas de marca para mostrar los datos al mismo tiempo que mantenían el logo de la empresa y su identidad visual. También creamos mapas especiales de ciudades brasileñas para que pudiesen contar mejor su historia.

FGV/DAPP pudo crear gráficos interactivos e infografías para acompañar sus informes más detallados de investigación, junto con gráficos separados para compartir con el público y los medios, que definitivamente comenzaron a darse cuenta.

• INFOGRAFÍA: Cifras de la fiebre del dengue – Brasil, Estado de Río de Janeiro, y Río de Janeiro
• INFOGRAFÍA: Cifras de la fiebre del dengue – Estado de Sao Paulo y ciudad de Sao Paulo.
• INFOGRAFÍA: Presupuesto del gobierno federal para combatir el dengue

Resultados

Los gráficos de Infogram sobre la fiebre del dengue captaron la atención de los medios locales y mundiales. El equipo de investigación realizó múltiples entrevistas en televisión y periódicos, lo que ayudó a arrojar luz sobre la situación en Brasil y, finalmente, en el mundo. Su intento de crear conciencia fue un gran éxito.

"Sin Infogram, la gente no podría entender los datos disponibles. Tendrían que tomar la iniciativa para visitar el Ministerio de Salud y descargar las hojas de cálculo, que son difíciles de leer y manipular. Infogram realmente ha marcado la diferencia. "- Janaina de Mendonça Fernandes, Investigadora

Los mapas de las ciudades de FGV/DAPP realmente arrojan nueva luz sobre el área. Descubrieron un vecindario con un número muy elevado de casos que anteriormente no se tuvo en cuenta. Una vez que se visualizaron los datos, pudieron detectar el área infectada y enviar drones para investigar la población de mosquitos e incidencias de fuentes de agua estancada peligrosas. Los lugareños comenzaron a responder a la presencia de los drones y de hecho ofrecieron su ayuda para encontrar los lugares más problemáticos en su vecindario. Haz clic en la imagen a continuación para acceder a la infografía completa.

FGV/DAPP fue capaz de dar a todos los miembros de su equipo de más de 20 personas acceso a los proyectos de Infogram para que agilizaran el diseño de hermosos gráficos e infografías, a pesar de su experiencia previa en visualización de datos. Las carpetas compartidas les ayudaron a organizar su trabajo, facilitando a todos la localización de proyectos específicos en cuestión de segundos.

Con Infogram, el equipo de FGV/DAPP pudo crear gráficos personalizados y mapas rápidamente, listos para compartir interna y externamente, con el público, con los funcionarios de atención médica y con los medios. FGV/DAPP comentó: Infogram ofrece visualizaciones de datos rápidas y de alto impacto que ayudaron a las personas a comprender mejor los datos y además con excelentes resultados.

La iniciativa de la fiebre del dengue de FGV/DAPP es un ejemplo perfecto de cómo trabajar como equipo con visualizaciones de datos puede arrojar luz sobre un asunto de importancia nacional. Para obtener más información sobre Infogram para Equipos y nuestro plan Enterprise, reserva la hora que mejor te venga para hablar con un experto de Infogram.